Transcripción Phrasal verbs con “UP” (II)
Phrasal Verbs en Inglés
| ESPAÑOL | ADJETIVO | EJEMPLO ESPAÑOL | EJEMPLO INGLÉS |
|---|---|---|---|
| Limpiar los platos y cubiertos después de comer | Wash up | ¿Por qué nunca puedes lavar los platos? | Why can’t you ever wash up the dishes? |
| Tirar la toalla, rendirse | Give up | Rendirse nunca es la respuesta. | Giving up is never the answer. |
| Dejar de hacer algo | Give something up | Él dejó su carrera para criar a sus hijos. | He gave his career up to raise his children. |
| Formar parte de algo | Make up something (active form) | Las personas mayores constituyen la mayor parte de nuestra clientela. | Elderly people make up most of our clients. |
| Estar hecho de parte de algo | Be made up of something (passive form) | Mi bicicleta está hecha de fibra de carbono, por eso es tan ligera. | My bike is made up of carbon fiber, that’s why it’s so light. |
| Usar el espacio o el tiempo | Take up (space or time) | Tu ropa ocupa la mayor parte del espacio en el armario. | Your clothes take up most of the room in the closet. |
| Llegar, aparecer, mostrar | Turn/Show up | Gracias por no llegar tan tarde. | Thank you for not showing up so late. |
| Usar la totalidad de algo hasta que no quede nada | Use something up | ¿Tú usaste todo mi champú? | Did you use up all of my shampoo? |
| Introducir algo en una conversación, mencionar algo | Bring up (a topic etc.) (Active form) | Te dije que no quería escuchar sobre eso. ¿Por qué sigues mencionándolo? | I told you I didn’t want to hear about that. Why do you keep bringing it up? |
| Introducir algo en una conversación | Come up (Passive form) | Él no preguntó sobre ese tema en particular, solo salió durante nuestra conversación. | He didn’t ask about that particular matter, it just came up during our conversation. |
| Inventar algo que no es cierto, contar mentiras | Make something up | Tienes que creerme. ¡¡Esto no me lo estoy inventando!! |
futuro perfecto phrasal verbs up ii
