Transcripción Phrasal verbs con “IN”
Phrasal Verbs con "In"
Los phrasal verbs (verbos frasales) son expresiones formadas por un verbo y una preposición. Al añadir la preposición, cambia el significado del verbo original. En este caso, veremos phrasal verbs con "in", que en sí mismo significa "dentro de" o "en". Estas expresiones pueden usarse en todos los tiempos verbales, dependiendo del significado de la oración.
Lista de phrasal verbs con "in"
| Español | Phrasal Verb | Ejemplo en Español | Ejemplo en Inglés |
|---|---|---|---|
| Entrar | Get in | ¿Cómo entrasteis vosotros, chicos? | How did you guys get in? |
| Dejar entrar a alguien | Let yourself in | Esta también es tu casa, así que puedes entrar por ti mismo de ahora en adelante. | This is your house too, so let yourself in from now on. |
| Bucear, zambullirse, sumergirse | Dive in | El agua está estupenda, todos deberíais sumergiros. | The water is great, you all should dive in. |
| Mudarse, avanzar | Move in | ¡Nos vamos a mudar juntos! | We are moving in together! |
| Presentar documentos, registrarse (hotel, aeropuerto) | Check in | Ahora mismo mi padre se está registrando (haciendo el check-in) para que podamos entrar a nuestro cuarto. | My father is checking in right now so we can enter our room. |
| Visitar/encontrarse con alguien sin planearlo | Drop in / Call in | Me encontré con mi hermana cuando estaba regresando a casa del trabajo. | I called in to see my sister when I was going home from work. |
| Tomar parte en una actividad | Join in | Todos están bailando juntos, y yo no quiero unirme. | They are all dancing together, and I don’t want to join in. |
| Conectar algo (ej. a la electricidad) | Plug in | Tienes que conectar el ordenador para que se encienda. | You have to plug in the computer for it to be turned on. |
| Escribir, rellenar un formulario | Fill in (U.K) / Fill out (U.S.A) | ¿Y no tuviste que rellenar ningún formulario? | And didn’t you have to fill in any form? |
| Engañar, ser engañado | Take somebody in | Pensé que él estaba enamorado de mí, pero fui engañada. | I thought he was in love with me, but I was taken in. |
presente perfecto phrasal verbs in
